If by ‘represent’ you mean in court or in a lawsuit, the answer is no.
A non-lawyer cannot represent a separate legal entity (in this case, a Trust) in any legal proceeding.
And an executed Power of Attorney document would have no bearing on this restriction.